هل هناك أنماط في اللغة الإنجليزية غير الرسمية؟

باعتباري موردًا للأنماط، كنت دائمًا مفتونًا بمفهوم الأنماط، سواء كانت موجودة في الأجهزة الإلكترونية التي أتعامل معها، مثل8114A مولد نبض اجيلنت، طاقة عالية، 100 فولت، 2 أمبير,81142A اجيلنت مولد بيانات النبض التسلسلي، 13.5 جيجا هرتز، و81130A Agilent Pulse Data Generator، 400/660 ميجاهرتز و1.32 جيجابت/ثانية، أو باللغات التي نستخدمها كل يوم. في منشور المدونة هذا، سأستكشف السؤال: هل هناك أنماط في اللغة الإنجليزية غير الرسمية؟

طبيعة اللغة غير الرسمية

اللغة غير الرسمية هي الطريقة التي نتحدث بها ونكتب بها في أماكن غير رسمية، بين الأصدقاء والعائلة وفي المواقف الاجتماعية المريحة. ويتميز بالعفوية والمرونة واستخدام العامية والعامية والمختصرات. على عكس اللغة الرسمية، التي تلتزم بقواعد وأعراف نحوية صارمة، فإن اللغة غير الرسمية أكثر مرونة وديناميكية.

قد يفترض المرء أنه نظرًا لأن اللغة غير الرسمية تتدفق بحرية، فإنها تفتقر إلى الأنماط. ومع ذلك، هذا ليس صحيحا تماما. مثلما تحتوي الإشارات الإلكترونية على أنماط أساسية يمكن تحليلها وفهمها، كذلك الحال بالنسبة للغة الإنجليزية غير الرسمية.

الأنماط المعجمية

العامية والعامية

تعتبر اللغة العامية جزءًا مهمًا من اللغة الإنجليزية غير الرسمية، وغالبًا ما تتبع أنماطًا معينة. على سبيل المثال، يتم إنشاء كلمات عامية جديدة بشكل متكرر من خلال عمليات مثل الاختصار والمزج والتحول الدلالي.

الاختصار هو طريقة شائعة لتشكيل اللغة العامية. كلمات مثل "pic" (من "صورة")، و"info" (من "معلومات")، و"gym" (من "gymnasium") كلها أشكال مختصرة أصبحت جزءًا من الكلام غير الرسمي اليومي. يتضمن المزج دمج أجزاء من كلمتين لإنشاء كلمة جديدة. على سبيل المثال، "الغداء" هو مزيج من "الإفطار" و"الغداء"، و"الضباب الدخاني" هو مزيج من "الدخان" و"الضباب".

يحدث التحول الدلالي عندما تأخذ كلمة موجودة معنى جديدًا في سياق غير رسمي. كلمة "مريض"، التي كانت تعني في الأصل "مريض"، تُستخدم الآن بشكل غير رسمي لتعني "ممتاز" أو "مذهل". إن عمليات إنشاء اللغات العامية هذه متكررة، ويمكننا ملاحظة ظهور أنماط مماثلة مع مرور الوقت.

اختيار الكلمات

في اللغة غير الرسمية، يتم استخدام كلمات معينة بشكل متكرر أكثر بكثير من اللغة الرسمية. كلمات مثل "رائع" و"رائع" و"صديق" و"أعجبني" و"أشياء" يتم سماعها بشكل شائع في المحادثات غير الرسمية. تعمل هذه الكلمات كمواد مالئة أو مكثفة أو واصفات للأغراض العامة. على سبيل المثال، غالبًا ما يتم استخدام "أعجبني" كعلامة للخطاب، كما في "لقد كنت، مثل، متفاجئًا جدًا". هذا الاستخدام المفرط لكلمات معينة هو نمط يساعد على تحديد الطابع غير الرسمي للغة.

الأنماط النحوية

تبسيط

أحد الأنماط الأكثر وضوحًا في قواعد اللغة الإنجليزية غير الرسمية هو التبسيط. غالبًا ما يحذف الأشخاص الكلمات أو يستخدمون أشكال الفعل غير القياسية. على سبيل المثال، في الخطاب غير الرسمي، قد نقول "سأذهب" بدلاً من "سأذهب"، أو "لا يعرف" بدلاً من "لا يعرف". هذه النماذج المبسطة عبارة عن اختصارات تجعل الاتصال أسرع وأكثر كفاءة في المواقف غير الرسمية.

بنية الجملة

تميل الجمل غير الرسمية إلى أن تكون أقصر وأقل تعقيدًا من الجمل الرسمية. غالبًا ما نستخدم هياكل بسيطة للفاعل والفعل والمفعول بها، وقد نخرق قواعد بناء الجملة. على سبيل المثال، قد نستخدم أجزاء مثل "مستحيل!" أو "رائع جدًا!" كأقوال كاملة في المحادثات غير الرسمية. بالإضافة إلى ذلك، قد لا تتبع الأسئلة باللغة غير الرسمية نمط الانقلاب الصارم للأسئلة الرسمية. بدلاً من "هل ذهبت إلى الحفلة؟"، يمكننا أن نقول "هل ذهبت إلى الحفلة؟"

الأنماط البراغماتية

روتين المحادثة

تتبع المحادثات غير الرسمية أنماطًا عملية معينة. على سبيل المثال، غالبًا ما تكون التحيات والوداع موحدة. نستخدم عادةً تحيات مثل "مرحبًا" أو "مرحبًا" أو "ما الأمر؟" والوداع مثل "وداعًا" أو "أراك" أو "لاحقًا".

تبادل الأدوار في المحادثات له أيضًا أنماط. في البيئات غير الرسمية، تكون المقاطعات أكثر شيوعًا، ويكون الالتزام بقواعد تبادل الأدوار أقل صرامة. قد يتداخل الأشخاص في الكلام عندما يكونون متحمسين أو متحمسين للمساهمة في المحادثة.

الفكاهة والسخرية

الفكاهة والسخرية عنصران مهمان في اللغة غير الرسمية، ويتبعان أنماطًا معينة أيضًا. التورية، على سبيل المثال، تعتمد على المعاني المتعددة للكلمات. قد تكون التورية الشائعة "لماذا الطبيب غاضب جدًا؟ لأنه ليس لديه صبر (المرضى)". غالبًا ما تتضمن السخرية قول عكس ما هو مقصود، ويمكن التعرف على ذلك من خلال نبرة الصوت والسياق.

أهمية التعرف على الأنماط في اللغة غير الرسمية

إن فهم أنماط اللغة الإنجليزية غير الرسمية له فوائد عديدة. بالنسبة لمتعلمي اللغة، يمكن أن يساعدهم ذلك على أن يبدوا أكثر طبيعية ويتحدثوا بطلاقة في المحادثات غير الرسمية. ومن خلال تعلم اللغات العامية والاختصارات النحوية وإجراءات المحادثة، يمكنهم الاندماج بشكل أفضل في المجتمعات الناطقة باللغة الإنجليزية.

بالنسبة لأولئك العاملين في مجال اللغويات، فإن دراسة هذه الأنماط توفر نظرة ثاقبة حول كيفية تطور اللغة. إن إنشاء لغة عامية جديدة والتغيرات في الاستخدام النحوي بمرور الوقت يمكن أن يخبرنا بالكثير عن الاتجاهات الاجتماعية والقيم الثقافية والطريقة التي يتواصل بها الناس.

خاتمة

في الختام، هناك بالفعل أنماط في اللغة الإنجليزية غير الرسمية. من إنشاء الكلمات العامية إلى تبسيط القواعد، ومن إجراءات المحادثة إلى استخدام الفكاهة، تعد هذه الأنماط جزءًا لا يتجزأ من كيفية تواصلنا في المواقف غير الرسمية.

باعتباري موردًا للأنماط، أرى الجمال في هذه الأنماط اللغوية، تمامًا كما أقدر الأنماط الموجودة في الأجهزة الإلكترونية التي أقدمها. إذا كنت مهتمًا بمعرفة المزيد عن المنتجات التي أقوم بتوفيرها، مثل8114A مولد نبض اجيلنت، طاقة عالية، 100 فولت، 2 أمبير,81142A اجيلنت مولد بيانات النبض التسلسلي، 13.5 جيجا هرتز، و81130A Agilent Pulse Data Generator، 400/660 ميجاهرتز و1.32 جيجابت/ثانية، فلا تتردد في التواصل معنا لمناقشة المشتريات. ويسعدني دائمًا مشاركة معرفتي وخبرتي في هذا المجال.

مراجع

كريستال، د. (2008). معجم اللغويات والصوتيات. وايلي - بلاكويل.
ترودجيل، ب. (2004). علم اللغة الاجتماعي: مقدمة للغة والمجتمع. كتب البطريق.
يول، ج. (2010). دراسة اللغة. مطبعة جامعة كامبريدج.